A jelentésben az előrejelzések szerint a bortermelés 44 millió és 47 millió hektoliter közé tehető, ami az ötéves 44,5 millió hektoliteres átlagot és a 2022-es 46,1 millió hektoliteres bortermelést egyaránt magában foglalja. (Egy hektoliter 100 liternek, vagyis 133 normál borosüvegnek felel meg.)
A májusi és júniusi gyakori zivatarok és meleg időjárás sajnos kedvezett a penészbetegségek kialakulásának a bordeaux-i és délnyugati termőrégiókban, ami azt jelenti, hogy a termelési előrejelzések ezeken a területeken csak tájékoztató jellegűek.
Jerome Despey, dél-franciaországi termelő és a FranceAgriMer borászati bizottságának elnöke szerint:
A vörösborok iránti kereslet csökkenése, mert a fiatalabb fogyasztók körében kiment a divatból ennek fogyasztása, arra késztette a francia kormányt, hogy idén anyagi támogatást ajánljon fel a termelőknek. A borágazat azt akarja, hogy a kormány bővítse a lepárlási program finanszírozását, hogy 3 millió hektoliter borkészletet lehessen felszámolni, főként a távoli Bordeaux-ban és Languedoc-Roussillonban és további déli területeken.
A bordeaux-i szőlőtelepítésre irányuló külön program a fogyasztás csökkenésére adott hosszabb távú válasz, összesen mintegy 9200 hektáron, azaz Bordeaux teljes bortermő területének 8%-án jelenthet átállási megoldást.
Délen a szárazság várhatóan csökkenti a kibocsátást Languedoc-Roussillon régióban. Máshol viszont kedvező volt a helyzet, a szőlő növekedését a virágzási időszakban a megfelelő időjárás segítette, amit a nyár eleji esőzés tovább segített.