Az EB javasolta, hogy a harmadik országokból származó importárukra szermaradék-határéréket állapítsanak meg olyan növényvédő szerekre, amelyek az Európai Unióban már nem használhatók, de az Európai Parlament nem fogadta el az indítványt.
A képviselők háromnegyede nem értett egyet azzal, hogy maximális szermaradék-értéket határozzanak meg a ciprokonazol és a spirodiklofen hatóanyagokra az olyan széles körben használt terményekben mint a gabonafélék, magvak, hús és máj, vagy a benomil, karbendazim és a tiofanát-metil hatóanyagokra a citrusfélékben és az okrában.
A határozatban hangsúlyozták, hogy a harmadik országokból importált mezőgazdasági termékeknek is meg kell felelni az EU-ban érvényes termelési előírásoknak. Ez nemcsak az egyenlő versenyfeltételek miatt lényeges, hanem azért is, mert a megengedő importszabályozás veszélyezteti a lakosság egészségét az EU-ban, illetve káros a harmadik országok termelőinek egészségére is.
