Németország továbbra is a legfontosabb felvevőpiac
Az almeríai kertészeti termékek legnagyobb vásárlója továbbra is Németország. A 2025/2026-os szezonban a német importőrök több mint egymillió tonna zöldséget és gyümölcsöt vásároltak a tartományból, összesen 1,63 milliárd euró értékben. Ez a teljes exportbevétel mintegy 36 százalékát jelentette, ami jól érzékelteti a német piac meghatározó szerepét.
A második legfontosabb célország Franciaország volt, ahová 396 ezer tonna termék érkezett, 577,61 millió euró értékben. A harmadik helyet az Egyesült Királyság foglalta el, 306,52 ezer tonnás mennyiséggel és 533,59 millió eurós exportértékkel.
A legnagyobb felvevőpiacok közé tartozott még Hollandia és Lengyelország is. Előbbi 271,85 ezer tonna zöldséget és gyümölcsöt importált 471,27 millió euróért, míg utóbbi 130,88 ezer tonnát vásárolt, 205,37 millió euró értékben.
Az öt legnagyobb célország együttesen a tartomány zöldség- és gyümölcsexportjából származó bevétel mintegy háromnegyedét biztosította.
A rekordbevétel nem feltétlenül jelent rekordnyereséget
A mostani eredmények azt mutatják, hogy Almería kertészeti ágazata jelentős exportbevételt képes előállítani, ugyanakkor a rekordérték önmagában nem árulja el, hogyan alakult a termelők jövedelmezősége.
Az exportbevételeket ugyanis az értékesített mennyiség és az árak egyaránt befolyásolják, miközben a termelés gazdaságossága az energia-, munkaerő-, víz- és egyéb ráfordítási költségektől is függ. A Hortoinfo által közölt külkereskedelmi adatok ezek alakulásáról nem adnak teljes képet.
Az eredmények ugyanakkor a magyar kertészeti ágazat számára is tanulságosak. A paprika és az uborka példája jól szemlélteti, hogy a nagy volumenű értékesítés mellett a termékek piaci ára, a megfelelő értékesítési csatornák és a stabil külpiaci kapcsolatok is meghatározó szerepet játszanak az exportbevételek alakulásában.
