Összetéveszthető hasonló hazai fajokkal
A kártevő azonosításához érdemes megfigyelni az alábbi tulajdonságokat:
A japán cserebogár kisméretű, mindössze 8–11 mm hosszú rovar. Feje és előtora fémesen csillogó smaragdzöld, míg szárnyfedői rézbarna vagy vörösesbarna árnyalatúak. A legfontosabb határozóbélyeg, amely alapján biztonsággal azonosítható, a potrohán található: a potroh két oldalán 5-5 fehér szőrcsomó-párna, a potroh végén pedig 2 nagyobb fehér szőrcsomó. A szárnyfedők tetején nincsenek serteszőrök.
A hazai rovarfaunában több olyan faj is él, amellyel felületes szemrevételezés alapján összetéveszthető:
Kerti szipoly (Chaetoptelius frischii): Testalakban és méretben (kb. 8–12 mm) a szipolyok hasonlítanak leginkább a japán cserebogárra. A fej és a tor náluk is sötét vagy fémes fényű lehet, szárnyfedőik pedig barnásak. A döntő különbség az, hogy a kerti szipoly oldalán teljesen hiányoznak a japán cserebogárra jellemző hófehér szőrcsomók.
Májusi cserebogár (Melolontha melolontha): Bár a szárnyfedőik színe hasonlít (vörösesbarna), a hazai cserebogarak lényegesen nagyobbak: a májusi cserebogár kifejlett egyedei 20–30 mm hosszúak. A májusi cserebogár potrohán oldalról fehér, háromszög alakú mintázat látható, de nem különálló, prémszerű szőrcsomók.
Aranyos rózsabogár (Cetonia aurata): A rózsabogár szintén fémesen csillogó rovar, de mérete jóval nagyobb (14–20 mm). Egész teste – beleértve a szárnyfedőket is – egységesen smaragdzöld vagy aranyzöld zöldesfényű, míg a japán cserebogár szárnyfedői határozottan rézbarna színűek.
Kerti cserebogár (Phyllopertha horticola): Méretre és színezetre (zöldes tor, barna szárnyfedő) közel áll hozzá, de a kerti cserebogár teste erősebben szőrözött, és hiányoznak a potrohszéli jellegzetes fehér szőrpárnák.
Védekezési lehetőségek kiskertben
A japán cserebogár elleni küzdelemben a kiskerttulajdonosok szerepe kulcsfontosságú. Mivel a zárlati kártevő megtelepedésének megelőzése a fő cél, az alábbi környezetkímélő és kémiai módszerek alkalmazhatók:
A talajban rejtőző lárvák ellen a leginkább környezetkímélő és hatékony módszer az rovarparazita fonalférgek (Steinernema vagy Heterorhabditis fajok) kijuttatása, amelyek behatolnak a pajorokba, és rövid időn belül elpusztítják azokat.
Sikeres lehet a kézi begyűjtés is, főleg a kora reggeli órákban, amikor a bogarak még kevésbé mozgékonyak. A megfertőzött ágak alatt lepedőt szétterítve a bogarak lerázhatók és megsemmisíthetők. Ha nem marad más választás, tömeges megjelenés esetén a kiskertben engedélyezett piretroid alapú kontakt rovarölő szerekkel végezhető permetezés, ügyelve a méhkímélő technológiára és az élelmezési várakozási időkre.
Amíg lehet, előzzük meg megjelenését!
Külföldi utazásról (különösen Olaszországból, Szlovéniából vagy Ausztriából) hazatérve mindig alaposan vizsgáljuk át a gépjárművet, a csomagteret és a kempingfelszerelést! Külföldről soha ne hozzunk be ellenőrizetlen eredetű földlabdás növényt vagy szaporítóanyagot.
Ha a leírásnak megfelelő rovart találunk, fogjuk be egy jól záródó edénybe, készítsünk róla éles képet (főként a potroh oldaláról), és haladéktalanul értesítse a területileg illetékes kormányhivatal növényvédelmi osztályát vagy a Nébih-et az ugyfelszolgalat@nebih.gov.hu e-mail címen.
Japán cserebogár – sajnos közeledik és mindent felfal – Magyar Mezőgazdaság
