Jellegzetességek: víz, kövek, növények
A kínai kertek jelentősen eltértek az európaiaktól. Felfedezésük számtalan izgalmat ígér. Már a kertek elnevezése is meghökkentő, hisz míg Európában a tulajdonosaikról vagy a földrajzi helyükről kapják a nevüket, Kínában költői nevük van: Szerény hivatalnok kertje, Lila bambusz kert, Páros visszavonulás kertje stb.
A klasszikus kerteket általában fal vette körül, melyet fehérre meszeltek, s benne mindig erőteljes hangsúlyt kaptak az épületek, vagyis a pavilonok, folyosók, hidak, tornyok, kilátók. Ahogy a kerteknek, az építményeknek is beszédes nevük van: Hold és szél pavilonja, Az esőt hallgató pavilon, Távoli illatok csarnoka.

Fotó: Fráter Erzsébet
Ez rámutat arra, hogy milyen változatosan használták ezeket, ünnepi események, kis fogadások, bensőséges találkozások számára, művészeti, zenei, költői alkalmakra, meditációra, eső vagy holdfény nézésére. Az árnyas folyosók védtek a nap, a hideg szél vagy az eső ellen, és különleges formájú ablakaikból, átjáróikból újabb és újabb látvány tárult fel a kert több irányába.
Ami az európai kertekhez szokott szemünknek talán a legfeltűnőbb, az a kövek alkalmazása. Látványos sziklák, természetes sziklaalakzatok, különleges kövek állnak sokszor díszes, faragott talapzaton, mint egy értékes műalkotás. Megbecsülésük, szeretetük a kínai természetszemlélet értékes megmutatkozása. A sziklákat gyakran „hegyekké” rendezik, ez is fontos része a kicsinyített tájkép kialakításának.

Fotó: Fráter Erzsébet
A zegzugos utakon haladva a változatosságot nemcsak a pavilonok és kövek, hanem a növények is emelik.
Nyár derekán elragadó látványosság a tavak vízszintje fölé emelkedő hatalmas levelek közt nyíló pompás, ragyogó rózsaszín lótuszvirágok (Nelumbo nucifera) tömege. A bambuszok a hagyományos és modern kínai világ fontos, sokhasznú növényei, változatosan használják őket a kertépítészek.



