0,00 HUF

Nincsenek termékek a kosárban.

2026. szeptember 14.

Keleti kertek: Kína, Japán

Mi a kínai és japán kertek titka és jellegzetessége, ami miatt az ember már egy pillantás vagy egy fénykép alapján is felismeri? Mi különbözteti meg őket a sok történeti korszakon át  fejlődő és változatos európai kertektől?

Jellegzetességek: víz, kövek, növények

A kínai kertek jelentősen eltértek az európaiaktól. Felfedezésük számtalan izgalmat ígér. Már a kertek elnevezése is meghökkentő, hisz míg Európában a tulajdonosaikról vagy a földrajzi helyükről kapják a nevüket, Kínában költői nevük van: Szerény hivatalnok kertje, Lila bambusz kert, Páros visszavonulás kertje stb.

A klasszikus kerteket ál­talában fal vette körül, melyet fehérre me­szel­tek, s benne mindig erőteljes hangsúlyt kaptak az épületek, vagyis a pa­vilonok, folyosók, hidak, tornyok, kilátók. Ahogy a kerteknek, az építményeknek is beszédes nevük van: Hold és szél pavilonja, Az esőt hallgató pavilon, Távoli illatok csarnoka.

A történeti kerteknek és a modern közparkoknak egyaránt fontos növénye a bambusz (Bíbor Bambusz park, Peking)
Fotó: Fráter Erzsébet

Ez rámutat arra, hogy milyen változatosan használták ezeket, ünnepi események, kis fogadások, bensőséges találkozások számára, művészeti, zenei, költői alkalmakra, meditációra, eső vagy holdfény nézésére. Az árnyas folyosók védtek a nap, a hideg szél vagy az eső ellen, és különleges formájú ablakaikból, átjáróikból újabb és újabb látvány tárult fel a kert több irányába.

A sokszor kanyargó utak előbb-utóbb egy hídhoz érnek, nincsen ugyanis kínai kert víz nélkül. Mindig jelen van egy kisebb-nagyobb tó, melyet növények ölelnek körül, vizében tündérrózsák, még gyakrabban indiai lótusz ringatózik.

Ami az európai kertekhez szokott szemünknek talán a legfeltűnőbb, az a kövek alkalmazása. Látványos sziklák, természetes sziklaalakzatok, különleges kövek állnak sokszor díszes, faragott talapzaton, mint egy értékes műalkotás. Megbecsülésük, szeretetük a kínai természetszemlélet értékes megmutatkozása. A sziklákat gyakran „hegyekké” rendezik, ez is fontos része a kicsinyített tájkép kialakításának.

A szerzetesek által fenntartott templomkertekben mindig példás tisztaság és rend uralkodik (Sárkány Forrás templom, Kunming)
Fotó: Fráter Erzsébet

A zegzugos utakon haladva a vál­to­zatosságot nemcsak a pavilonok és kövek, hanem a növények is emelik.

A különleges atmoszférájú kertekből nem hiányozhatnak a cserjék és a fák, nagyszerű fenyők, gyönyörű juharok, díszcseresznyék, kínai szomorúfüzek emelik a hatást.

Nyár derekán elragadó látványosság a tavak vízszintje fölé emelkedő hatalmas levelek közt nyíló pompás, ragyogó rózsaszín lótuszvirágok (Nelumbo nucifera) tömege. A bambuszok a hagyományos és modern kínai világ fontos, sokhasznú növényei, változatosan használják őket a kertépítészek.

Forrás: Kertbarát Magazin

Szaklap, amelyben a cikk megjelent: