0,00 HUF

Nincsenek termékek a kosárban.

2026. október 15.

Egyre több spanyol cukkini érkezik az uniós piacokra

Az uniós tagállamok cukkiniimportjának több mint kétharmadát Spanyolország adta a 2025/2026-os szezonban. A spanyol szállítások tíz szezon alatt ötödével nőttek, miközben Marokkó értékesítése visszaesett.

Spanyolország jelentős fölénnyel vezeti az uniós tagállamok cukkinibeszállítóinak rangsorát. A Hortoinfo agrárpiaci portál Euroestacom-adatokra épülő elemzése szerint a 2025. augusztus 1-jétől 2026. július 31-ig tartó szezonban 317,69 millió kilogramm cukkinit szállított az uniós piacokra, 455,25 millió euró értékben.

A vizsgált időszakban a tagállamok összesen 471,88 millió kilogramm cukkinit importáltak, 674,3 millió euróért. Spanyolország a behozott mennyiség 67,32 százalékát biztosította.

Fotó: マサコ アーント , Pixabay

Fontos azonban pontosan értelmezni ezt az arányt: az adatok a tagállamok importjára vonatkoznak, beleértve az EU-n belüli szállításokat is. Nem következik belőlük, hogy az unióban elfogyasztott összes cukkini kétharmada spanyol lenne, hiszen a belföldön megtermelt és értékesített áru nem jelenik meg ebben az összevetésben.

Növekvő spanyol szállítások, csökkenő marokkói értékesítés

A spanyol beszállítások mennyisége a 2016/2017-es szezon 264,07 millió kilogrammjáról 317,69 millióra emelkedett. Ez 20,31 százalékos növekedést jelent a tíz szezont átfogó összehasonlításban.

A közölt adatok ugyanakkor az értékesített mennyiség bővülését mutatják; önmagukban nem bizonyítják, hogy a spanyol piaci részesedés is ugyanilyen arányban nőtt.

Marokkó ezzel ellentétes pályát járt be: uniós szállításai 22,28 százalékkal csökkentek a két szezon között. A legutóbbi idényben 27,41 millió kilogrammot értékesített, amivel 5,81 százalékos részesedést és a beszállítói rangsor harmadik helyét érte el. Az elemzés a változás okait nem vizsgálta, ezért a visszaesést nem lehet pusztán ezekből a számokból termelési vagy versenyképességi problémára visszavezetni.

A második helyen Németország szerepelt 28,49 millió kilogrammal, míg Hollandia 21,68 millió, Olaszország pedig 18,21 millió kilogrammot szállított. Őket Törökország és Franciaország követte. A beszállítói rangsor azonban nem azonos a termelők rangsorával: a kereskedelmi forgalomban a más országokból beszerzett áru továbbértékesítése is megjelenhet.

Mit mondanak az árak a termelőknek?

Fotó: Christy Hinko , Unsplash

Az import teljes értékéből és mennyiségéből számított átlagos egységár kilogrammonként 1,43 euró volt, és a spanyol szállítások átlaga is ezen a szinten alakult. Az olasz áru 1,71, a német 1,66, a marokkói 1,44, a török pedig 1,12 eurós kilogrammonkénti átlaggal szerepelt az összesítésben.

Ezek kereskedelmi egységértékek, nem bolti árak vagy közvetlenül összehasonlítható termelői árak. Az eltérések mögött a szállítások időzítése, minőségi összetétele és kereskedelmi feltételei is állhatnak.

A magyar termelők és kereskedők számára az összeállítás elsősorban a versenykörnyezet megértéséhez használható.

A spanyol beszállítások súlya miatt érdemes figyelni azok szezonális alakulását, de egy termesztési vagy értékesítési döntéshez az éves átlagnál részletesebb adatok kellenek. A havi árumennyiségek, az adott célpiac árai és a hazai termelési költségek együtt mutathatják meg, mikor lehet kedvező lehetőség a magyar cukkini számára.

Forrás: hortoinfo.es

Magazin ajánló: